Infos zu Corona

Wichtigste Informations-quellen

Anbei finden Sie Links zu den wichtigsten Informationsquellen:

1. Robert-Koch-Institut-Infektionsschutz
2. Deutsche Welle – mit Informationen in dreißig Sprachen
3. Gleichbehandlungsstelle EU-Arbeitnehmer – mehrsprachig, diverse Themen, kontinuierlich aktualisiert
4. Integrationsbeauftragte – insbesondere für Nicht-EU-Sprachen – mehrsprachig kontinuierlich aktualisiert
5. Die Botschaften – soweit sie Informationen auf die Seite eingestellt haben in der jeweiligen Sprache
6. Bundesagentur für Arbeit in Bezug auf Kundendienst, Fristen, Kurzarbeitergeld etc. – nur in Deutsch – komprimiert für die Kollegen.
7. Unterstützung für Unternehmen und Selbständige

.......................................................................................

1. Robert-Koch-Institut
https://www.infektionsschutz.de/coronavirus-sars-c...

2. Deutsche Welle in dreißig Sprachen:

https://www.dw.com/de/wie-das-coronavirus-das-lebe...

3. Gleichbehandlungsstelle EU-Arbeitnehmer

https://www.eu-gleichbehandlungsstelle.de/eugs-de/...

4. Integrationsbeauftragte – insbesondere für Nicht-EU-Sprachen

https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/amt-u...

5. Die Botschaften – soweit sie Informationen auf die Seite gestellt – insbesondere zu Reiseinformationen, auch dorthin verweisen, sollte eine Reise in und aus den Ländern geplant sein


Bulgarisch

https://www.mh.government.bg/bg/

https://www.mfa.bg/bg/1

Englisch

https://www.gov.uk/government/topical-events/coron...

https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/germany


Französisch

https://de.ambafrance.org/-Francais-


Griechisch

Keine, Botschaft wurde angeschrieben


Italienisch

https://ambberlino.esteri.it/ambasciata_berlino/it...


Hrvatski

http://de.mfa.hr/hr/

Polnisch

https://www.gov.pl/web/niemcy

Rumänisch

https://www.facebook.com/ambasadaromanieiingermani...


Spanisch

http://www.exteriores.gob.es/Embajadas/BERLIN/es/P...


Ungarisch

https://berlin.mfa.gov.hu/hun/news/tajekoztatas-az...

Die ungarische Regierung hat eine Webseite auf Ungarisch mit Bezug zur CoViD-19-Pandemie eingerichtet:
https://koronavirus.gov.hu/

englischsprachige Website:
http://abouthungary.hu/

Reiseempfehlungen:
https://berlin.mfa.gov.hu/



6. Bundesagentur für Arbeit in Bezug auf Kundendienst, Fristen, Kurzarbeitergeld etc.


Pressemitteilung der Bundesagentur für Arbeit vom 13. März 2020

Die Jobcenter (gemeinsame Einrichtungen), Arbeitsagenturen und Familienkassen konzentrieren sich in der aktuellen Lage darauf, Geldleistungen wie Arbeitslosengeld I und II, Kurzarbeitergeld, Kindergeld und Kinderzuschlag sowie alle weiteren Leistungen auszuzahlen.
Um dies zu gewährleisten, um die Gesundheit aller zu schützen und um die Pandemie einzudämmen, gibt es ab morgen (18.03.2020) keinen offenen Kundenzugang in unsere Gebäude mehr.

Für Notfälle wird vor Ort eine Kontaktmöglichkeit geschaffen. Wir informieren über die regionale Presse und über Aushänge über diese Möglichkeiten.

Wichtige Info für alle Kundinnen und Kunden:

• Sie müssen einen vereinbarten Termin NICHT absagen, weder telefonisch noch per Mail. Es gibt keine Nachteile. Es gibt keine Rechtsfolgen und Sanktionen.
• Gesetzte Fristen werden vorerst ausgesetzt.
• Die Kundinnen und Kunden erhalten rechtzeitig eine Nachricht, wenn sich diese Regelungen ändern.
• Die Auszahlung der Geldleistung ist sichergestellt.

Zusätzliche regionale Rufnummern:
Die Arbeitsagenturen und Jobcenter schalten derzeit auch lokale Rufnummern, da unsere zentralen Rufnummern nur sehr schlecht erreichbar sind. Auch hier informieren wir baldmöglichst über die Medien, unter www.arbeitsagentur.de und über Aushänge.

Anträge auf Arbeitslosengeld I und Arbeitslosengeld II:
Den Antrag auf Arbeitslosengeld I können Sie online stellen.
http://www.arbeitsagentur.de/antrag-arbeitslosenge...

Den Neuantrag auf Arbeitslosengeld II finden Sie hier:
http://www.arbeitsagentur.de/antrag-arbeitslosenge...

Den Antrag auf Arbeitslosengeld II können Sie jederzeit formlos telefonisch oder schriftlich bei Ihrem Jobcenter stellen. Ferner haben Sie derzeit auch die Möglichkeit, Ihren bereits ausgefüllten Antrag ohne persönliche Vorsprache in den Hausbriefkasten des Jobcenters einzuwerfen.

Kundinnen und Kunden, die bereits Arbeitslosengeld II beziehen, und einen Weiterbewilligungsantrag stellen wollen, können dies online unter http://www.jobcenter-digital.de erledigen. Nach der Registrierung wird per Post eine PIN zugestellt. Über dieses Portal können auch Veränderungen mitgeteilt werden.

Tutorials und Flyer zur Hilfe bei den Online-Anträgen finden Sie hier:
https://www.arbeitsagentur.de/eservices

Informationen für Arbeitnehmer zum Kurzarbeitergeld finden Sie hier: https://www.arbeitsagentur.de/finanzielle-hilfen/k...

Arbeitgeber finden alle Informationen zu Kurzarbeit hier: www.arbeitsagentur.de/kurzarbeit

Aktuelle Informationen erhalten Sie auch auf Twitter.


7. Unterstützung für Unternehmen und Selbständige
https://www.kfw.de/KfW-Konzern/Newsroom/Aktuelles/...

https://www.existenzgruender.de/SharedDocs/Kurzmel...


Informationen für Reisende

Informationen für Reisende in 8 Sprachen

https://asyl-bc.de/aktuelles/informationen-reisend...

gratz_306.jpg

Andreas Gratz

Caritas Biberach-Saulgau

Migrationsdienst
Ökumenische Flüchtlingsarbeit

Adresse:
Kolpingstraße 43
88400 Biberach

Telefon: 07351/8095-211

Email: gratz.a(at)caritas-biberach-saulgau.de

Ansprechpartner für Biberach-Stadt

Infos zu Corona